Ý Nghĩa của "悬弧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 悬弧

• 

  - 天花板 tiānhuābǎn 悬着 xuánzhe 一把 yībǎ 风扇 fēngshàn

  - Trần nhà treo một chiếc quạt.

• 

  - 大家 dàjiā 的 de 心 xīn 都 dōu 悬 xuán 了 le 起来 qǐlai

  - Trong lòng mọi người đều thấp thỏm.

• 

  - 叫 jiào 他 tā 办事 bànshì 可 kě 有点 yǒudiǎn 悬乎 xuánhū

  - bảo anh ấy làm có phần không bảo đảm

• 

  - 听说 tīngshuō 超人 chāorén 可以 kěyǐ 悬在空中 xuánzàikōngzhōng

  - Nghe nói Superman có thể lơ lửng trên không.

• 

  - 她 tā 总是 zǒngshì 无端 wúduān 地 dì 悬想 xuánxiǎng 未来 wèilái

  - Cô ấy luôn vô cớ tưởng tượng về tương lai.

• 

  - 集齐 jíqí 戏剧 xìjù 危险 wēixiǎn 和 hé 悬疑 xuányí

  - Tất cả những gì kịch tính và nguy hiểm và hồi hộp.

• 

  - 在 zài 悬而未决 xuánérwèijué 的 de 状态 zhuàngtài 之下 zhīxià 过日子 guòrìzi 是 shì 凄惨 qīcǎn 的 de ， 是 shì 蜘蛛 zhīzhū 的 de 生活 shēnghuó 嘛 ma

  - Sống trong tình trạng bất định là đáng thương, chính là cuộc sống của nhện.

• 

  - 众寡悬殊 zhòngguǎxuánshū

  - nhiều ít khác nhau xa; chênh lệch khá nhiều.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳