悟道 wùdào

Từ hán việt: 【ngộ đạo】

Đọc nhanh: 悟道 (ngộ đạo). Ý nghĩa là: ngộ đạo; hiểu đạo lí; hiểu đạo lý. Ví dụ : - 悟道之言。 lời nói hiểu đạo lí.

Ý Nghĩa của "悟道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

悟道 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ngộ đạo; hiểu đạo lí; hiểu đạo lý

领会道理或哲理

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 悟道

- 一堆 yīduī 道理 dàoli 劝 quàn 朋友 péngyou 醒悟 xǐngwù 自己 zìjǐ 却 què 执迷不悟 zhímíbùwù

- Có cả đống chân lý thuyết phục bạn bè tỉnh ngộ mà họ không hiểu.
- 参禅 cānchán 悟道 wùdào

- tham thiền ngộ đạo
- 一道 yīdào 围墙 wéiqiáng

- một bức tường bao quanh
- 当 dāng 我 wǒ 看到 kàndào 电视 diànshì 报道 bàodào 时 shí 一下 yīxià 就 jiù 恍然大悟 huǎngrándàwù 了 le

- Khi tôi xem bản tin trên TV, tôi đột nhiên bừng tỉnh đại ngộ.
- 悟道 wùdào 之 zhī 言 yán

- lời nói hiểu đạo lí.
- 悟出 wùchū 其中 qízhōng 的 de 道理 dàoli

- Giác ngộ ra đạo lý trong đó.
- 一语道破 yīyǔdàopò 天机 tiānjī

- chỉ một câu đã nói rõ thiên cơ.
- 一条 yītiáo 10 来米 láimǐ 宽 kuān 坑洼 kēngwā 不平 bùpíng 的 de 路 lù 就是 jiùshì 镇上 zhènshàng 的 de 主干道 zhǔgàndào

- Con đường gồ ghề rộng chừng 10m là trục đường chính trong thị trấn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳