Ý Nghĩa của "恶子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 恶子

• 

  - 他 tā 的 de 样子 yàngzi 真 zhēn 恶心 ěxīn

  - Dáng vẻ của anh ta thật kinh tởm.

• 

  - 我恶 wǒè 他 tā 虚伪 xūwěi 的 de 样子 yàngzi

  - Tôi ghét bộ dạng giả dối của anh ấy.

• 

  - 山里 shānlǐ 有群 yǒuqún 凶恶 xiōngè 胡子 húzi

  - Trong rừng có một nhóm thổ phỉ hung ác.

• 

  - 她 tā 这辈子 zhèbèizi 都 dōu 得 dé 忍受 rěnshòu 营养不良 yíngyǎngbùliáng 带来 dàilái 的 de 恶果 èguǒ

  - Cô ấy sẽ phải đối mặt với cuộc đấu tranh suốt đời với tình trạng suy dinh dưỡng

• 

  - 孩子 háizi 们 men 恶狠狠 èhěnhěn 地 dì 争吵 zhēngchǎo

  - Bọn trẻ cãi nhau rất hung dữ.

• 

  - 影片 yǐngpiān 中 zhōng 一个个 yígègè 怵目惊心 chùmùjīngxīn 的 de 镜头 jìngtóu 充分 chōngfèn 揭露 jiēlù 了 le 腐败分子 fǔbàifènzǐ 的 de 罪恶 zuìè

  - Những cảnh quay gây sốc trong phim đã phơi bày đầy đủ tội ác của những phần tử tham nhũng.

• 

  - 这 zhè 孩子 háizi 淘起 táoqǐ 气来 qìlái ， 净 jìng 搞 gǎo 恶作剧 èzuòjù

  - đứa bé này mà nghịch, thì phá phách ghê.

• - 我 wǒ 看到 kàndào 那个 nàgè 虫子 chóngzi ， 好 hǎo 恶心 ěxīn 啊 a

  - Tôi thấy con côn trùng đó, thật ghê tởm!

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳