急报 jí bào

Từ hán việt: 【cấp báo】

Đọc nhanh: 急报 (cấp báo). Ý nghĩa là: Báo tin gấp rút.. Ví dụ : - 5有紧急报警按钮功能。 5 Có chức năng nút báo động khẩn cấp.

Ý Nghĩa của "急报" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

急报 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Báo tin gấp rút.

Ví dụ:

- 5 有 yǒu 紧急 jǐnjí 报警 bàojǐng 按钮 ànniǔ 功能 gōngnéng

- 5 Có chức năng nút báo động khẩn cấp.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 急报

- 一般 yìbān 书报 shūbào 他 tā 巴巴结结 bābājiējiē 能看懂 néngkàndǒng

- sách báo thông thường anh ta tạm có thể xem hiểu.
- 告急 gàojí 电报 diànbào

- điện khẩn; điện báo cấp báo xin cứu viện.
- 一个班 yígèbān 的 de 敌人 dírén 很快 hěnkuài 就 jiù 报销 bàoxiāo 了 le

- Một đội quân địch rất nhanh đều tiêu tùng.
- 一有 yīyǒu 动静 dòngjìng ，要 yào 马上 mǎshàng 报告 bàogào

- nếu có động tĩnh gì, thì sẽ lập tức báo cáo.
- 5 有 yǒu 紧急 jǐnjí 报警 bàojǐng 按钮 ànniǔ 功能 gōngnéng

- 5 Có chức năng nút báo động khẩn cấp.
- 他 tā 着急 zháojí 去 qù 报名 bàomíng 参军 cānjūn

- Anh ấy nóng lòng muốn đăng ký vào quân đội.
- 一辆 yīliàng 救护车 jiùhùchē 急驰 jíchí 而 ér 来 lái ，人们 rénmen 纷纷 fēnfēn 往 wǎng 两边 liǎngbian 躲让 duǒràng

- chiếc xe cứu thương chạy đến, mọi người lập tức tránh sang hai bên.
- 她 tā 急急忙忙 jíjímángmáng 地 dì 跑 pǎo 进 jìn 屋子 wūzi ，气咻咻 qìxiūxiū 地 dì 报告 bàogào 这个 zhègè 消息 xiāoxi

- cô ấy hấp ta hấp tấp chạy vào trong phòng, thở hổn hển báo tin này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳