快进 kuài jìn

Từ hán việt: 【khoái tiến】

Đọc nhanh: 快进 (khoái tiến). Ý nghĩa là: tua đi nhanh (trình phát đa phương tiện). Ví dụ : - 屋里有火，快进来暖和暖和吧! trong nhà có lửa, vào sưởi ấm nhanh lên!

Ý Nghĩa của "快进" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

快进 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tua đi nhanh (trình phát đa phương tiện)

fast-forward (media player)

Ví dụ:

- 屋里 wūlǐ 有火 yǒuhuǒ ，快进来 kuàijìnlái 暖和 nuǎnhuo 暖和 nuǎnhuo 吧 ba

- trong nhà có lửa, vào sưởi ấm nhanh lên!

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 快进

- 他 tā 努力 nǔlì ，从而 cóngér 进步 jìnbù 飞快 fēikuài

- Anh ấy nỗ lực, vì thế tiến bộ nhanh chóng.
- 不要 búyào 宽纵 kuānzòng 自己 zìjǐ ，要求 yāoqiú 自己 zìjǐ 越严 yuèyán ，进步 jìnbù 就 jiù 越 yuè 快 kuài

- không được buông thả bản thân, phải yêu cầu nghiêm khắc đối với bản thân thì tiến bộ mới nhanh.
- 你 nǐ 快 kuài 把 bǎ 气泵 qìbèng 进去 jìnqù

- Câu nhanh bơm hơi vào.
- 加快 jiākuài 采掘 cǎijué 进度 jìndù

- tăng nhanh tiến độ khai thác
- 上课 shàngkè 的 de 时间 shíjiān 到 dào 了 le ，快进来 kuàijìnlái 吧 ba ！

- Đến giờ vào lớp rồi, vào đi!
- 在 zài 教练 jiàoliàn 的 de 耐心 nàixīn 指教 zhǐjiào 下 xià ，运动员 yùndòngyuán 的 de 进步 jìnbù 很快 hěnkuài

- dưới sự huấn luyện tận tình của huấn luyện viên, vận động viên tiến bộ rất nhanh.
- 各个环节 gègèhuánjié 要 yào 尽快 jǐnkuài 进行 jìnxíng

- Các bước phải tiến hành nhanh chóng.
- 工作进展 gōngzuòjìnzhǎn 很快 hěnkuài

- Công việc tiến triển rất nhanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

快›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Tâm 心 (+4 nét)
- Pinyin: Kuài
- Âm hán việt: Khoái
- Nét bút:丶丶丨フ一ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:PDK (心木大)
- Bảng mã:U+5FEB
- Tần suất sử dụng:Rất cao
进›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Sước 辵 (+4 nét)
- Pinyin: Jìn
- Âm hán việt: Tiến , Tấn
- Nét bút:一一ノ丨丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YTT (卜廿廿)
- Bảng mã:U+8FDB
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "快进" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính