Ý Nghĩa của "快快乐乐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 快快乐乐

• 

  - 他 tā 像 xiàng 个 gè 孩子 háizi 一样 yīyàng 快乐 kuàilè

  - Anh ấy vui vẻ như một đứa trẻ.

• 

  - 人 rén 都 dōu 快 kuài 急 jí 疯 fēng 了 le ， 你 nǐ 还有 háiyǒu 心思 xīnsī 逗乐 dòulè 儿 ér

  - người ta muốn phát điên lên, anh còn ở đó mà pha trò.

• 

  - 他 tā 的 de 微笑 wēixiào 透露 tòulù 出 chū 快乐 kuàilè 的 de 表情 biǎoqíng

  - Nụ cười của anh ấy thể hiện niềm vui.

• 

  - 他 tā 的 de 微笑 wēixiào 流露出 liúlùchū 快乐 kuàilè

  - Nụ cười của anh ấy bộc lộ niềm vui.

• 

  - 做个 zuògè 快乐 kuàilè 的 de 单身贵族 dānshēnguìzú ： 学会 xuéhuì 如何 rúhé 看到 kàndào 单身 dānshēn 的 de 好处 hǎochù

  - Là một người độc thân hạnh phúc: học cách nhìn thấy lợi ích của việc sống độc thân.

• 

  - 什么 shénme 是 shì 快乐 kuàilè 星球 xīngqiú ？

  - Thế nào là một hành tinh vui vẻ?

• 

  - 亲爱 qīnài 的 de 朋友 péngyou ， 生日快乐 shēngrìkuàilè ！

  - Bạn thân yêu, chúc mừng sinh nhật!

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 快乐 kuàilè 的 de 孩子 háizi

  - Anh ấy là đứa trẻ vui vẻ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳