Ý Nghĩa của "徒空" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

徒空 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hão

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 徒空

- 徒托空言 tútuōkōngyán

- chỉ nói suông
- 乌云 wūyún 委集 wěijí 天空 tiānkōng 阴沉 yīnchén

- Mây đen tích tụ, bầu trời u ám.
- 财物 cáiwù 被 bèi 匪徒 fěitú 抢劫 qiǎngjié 一空 yīkōng

- tài sản bị cướp sạch.
- 徒作 túzuò 空想 kōngxiǎng

- Chỉ là tưởng tượng không có căn cứ.
- 严师 yánshī 出 chū 高徒 gāotú

- thầy nghiêm khắc trò mới giỏi
- 不要 búyào 人为 rénwéi 地 dì 制造 zhìzào 紧张 jǐnzhāng 空气 kōngqì

- Con người không nên tạo ra bầu không khí căng thẳng.
- 为什么 wèishíme 宇航员 yǔhángyuán 能 néng 看到 kàndào 天空 tiānkōng 的 de 颜色 yánsè ？

- Tại sao phi hành gia có thể nhìn thấy màu sắc của bầu trời?
- 两人 liǎngrén 都 dōu 很 hěn 健谈 jiàntán ，海阔天空 hǎikuòtiānkōng ，聊起来 liáoqǐlai 没个 méigè 完 wán

- hai người đều hăng nói tràng giang đại hải, không bao giờ hết chuyện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳