强征 qiáng zhēng

Từ hán việt: 【cường chinh】

Đọc nhanh: 强征 (cường chinh). Ý nghĩa là: để chỉ huy, để gây ấn tượng, nhấn vào dịch vụ.

Ý Nghĩa của "强征" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

强征 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. để chỉ huy

to commandeer

✪ 2. để gây ấn tượng

to impress

✪ 3. nhấn vào dịch vụ

to press into service

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 强征

- 丙酮 bǐngtóng 对 duì 强力胶 qiánglìjiāo 没 méi 效果 xiàoguǒ

- Axeton không hoạt động trên chất kết dính
- 不畏强暴 bùwèiqiángbào

- không sợ thế lực hung bạo.
- 不要 búyào 强加 qiángjiā 自己 zìjǐ 的 de 想法 xiǎngfǎ

- Đừng áp đặt suy nghĩ của mình.
- 不要 búyào 强制 qiángzhì 别人 biérén 做 zuò 某事 mǒushì

- Đừng cưỡng ép người khác làm việc gì.
- 龙是 lóngshì 中国 zhōngguó 文化 wénhuà 的 de 象征 xiàngzhēng

- Con rồng là biểu tượng của văn hóa Trung Quốc.
- 在 zài 教堂 jiàotáng 进行 jìnxíng 谋杀 móushā 有 yǒu 强烈 qiángliè 象征性 xiàngzhēngxìng

- Giết người trong nhà thờ mang tính biểu tượng cao.
- 两位 liǎngwèi 首脑 shǒunǎo 讨论 tǎolùn 有关 yǒuguān 中国 zhōngguó 与 yǔ 欧盟 ōuméng 加强 jiāqiáng 合作 hézuò 的 de 问题 wèntí

- Hai nguyên thủ quốc gia đã thảo luận các vấn đề liên quan đến tăng cường hợp tác giữa Trung Quốc và EU.
- 严密 yánmì 的 de 组织纪律性 zǔzhījìlǜxìng 很强 hěnqiáng

- Tổ chức chặt chẽ có kỷ luật cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳