弹棉 tán mián

Từ hán việt: 【đạn miên】

Đọc nhanh: 弹棉 (đạn miên). Ý nghĩa là: đánh bông. Ví dụ : - 弹棉花的绷弓儿。 cần bật bông.. - 弹棉花 bật bông; đánh bông.

Ý Nghĩa của "弹棉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

弹棉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đánh bông

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 弹棉

- 弹棉花 dànmiánhua 的 de 绷 bēng 弓儿 gōngér

- cần bật bông.
- 弹棉花 dànmiánhua

- bật bông; đánh bông.
- 弹棉花 dànmiánhua 的 de 绷 bēng 弓 gōng 很 hěn 有 yǒu 弹性 tánxìng

- Cái cần bật bông rất đàn hồi.
- 他 tā 不仅 bùjǐn 会 huì 弹琴 tánqín ，甚至 shènzhì 还会 háihuì 作曲 zuòqǔ

- Anh ấy không những biết đánh đàn, thậm chí còn biết sáng tác.
- 他们 tāmen 的 de 主要 zhǔyào 出口 chūkǒu 货物 huòwù 是 shì 纺织品 fǎngzhīpǐn ，特别 tèbié 是 shì 丝绸 sīchóu 和 hé 棉布 miánbù

- Hàng hóa xuất khẩu chính của họ là sản phẩm dệt may, đặc biệt là lụa và vải bông.
- 三个 sāngè 工人 gōngrén 在 zài 弹棉花 dànmiánhua

- Ba người công nhân đang bật bông.
- 他们 tāmen 使用 shǐyòng 轧花机 yàhuājī 加工 jiāgōng 棉花 miánhua

- Họ sử dụng máy ép bông để chế biến bông.
- 为什么 wèishíme 我 wǒ 找 zhǎo 不到 búdào 棉签 miánqiān 和 hé 无菌 wújūn 水 shuǐ 了 le

- Tại sao tôi không tìm thấy tăm bông và nước vô trùng?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳