Ý Nghĩa của "异兆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 异兆

• 

  - 鸟儿 niǎoér 鸣叫 míngjiào 是 shì 春天 chūntiān 到来 dàolái 的 de 征兆 zhēngzhào

  - Chim hót là dấu hiệu mùa xuân đến.

• 

  - 他 tā 为 wèi 自己 zìjǐ 优异成绩 yōuyìchéngjì 感到 gǎndào 骄傲 jiāoào

  - Anh ấy tự hào về kết quả xuất sắc của mình.

• 

  - 他 tā 不是 búshì 异教徒 yìjiàotú

  - Anh ấy không phải là một kẻ dị giáo.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 反应 fǎnyìng 令 lìng 我 wǒ 有些 yǒuxiē 诧异 chàyì

  - Phản ứng của họ khiến tôi có chút ngạc nhiên.

• 

  - 他们 tāmen 俩 liǎ 有 yǒu 殊异 shūyì

  - Hai người bọn họ có khác biệt.

• 

  - 他 tā 今天 jīntiān 的 de 情绪 qíngxù 异常 yìcháng

  - Tâm trạng của anh ấy hôm nay khác thường.

• 

  - 他们 tāmen 去年 qùnián 已经 yǐjīng 离异 líyì

  - Họ đã ly dị năm ngoái.

• 

  - 个性 gèxìng 迥异 jiǒngyì 的 de 两个 liǎnggè 人 rén 相安无事 xiāngānwúshì ， 其中 qízhōng 之一 zhīyī 必定 bìdìng 有 yǒu 积极 jījí 的 de 心 xīn

  - Hai người có tính cách khác nhau chung sống hòa bình, một trong hai phải có một trái tim tích cực.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳