Ý Nghĩa của "建政" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 建政

• 

  - 政府 zhèngfǔ 拨款 bōkuǎn 修建 xiūjiàn 这 zhè 条 tiáo 道路 dàolù

  - Chính phủ cấp kinh phí để xây dựng con đường này.

• 

  - 当时 dāngshí 有关 yǒuguān 新 xīn 市政 shìzhèng 大厅 dàtīng 的 de 计画 jìhuà 还 hái 仅仅 jǐnjǐn 是 shì 那 nà 建筑师 jiànzhùshī 酝酿 yùnniàng 中 zhōng 的 de 意念 yìniàn

  - Khi đó, kế hoạch về tòa thị chính mới chỉ còn là ý tưởng đang được kiến trúc sư nảy sinh.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 计划 jìhuà 建新 jiànxīn 机场 jīchǎng

  - Chính phủ dự định xây sân bay mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 采纳 cǎinà 人民 rénmín 的 de 建议 jiànyì

  - Chính phủ tiếp nhận kiến nghị của người dân.

• 

  - 市政当局 shìzhèngdāngjú 要 yào 拆毁 chāihuǐ 这些 zhèxiē 建筑物 jiànzhùwù 以 yǐ 让出 ràngchū 地方 dìfāng 修筑 xiūzhù 新 xīn 公路 gōnglù

  - Chính quyền địa phương muốn phá dỡ các công trình này để tạo không gian cho việc xây dựng đường cao tốc mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 需 xū 动用 dòngyòng 更 gèng 多 duō 经费 jīngfèi 重建 chóngjiàn 旧城区 jiùchéngqū

  - Chính phủ cần sử dụng nhiều nguồn kinh phí hơn để tái thiết khu vực thành phố cũ.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 建设 jiànshè 了 le 文明 wénmíng 的 de 社会 shèhuì

  - Chính phủ xây dựng một xã hội văn minh.

• - 政府 zhèngfǔ 正在 zhèngzài 推动 tuīdòng 新 xīn 农村 nóngcūn 建设 jiànshè

  - Chính phủ đang thúc đẩy xây dựng nông thôn mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳