Ý Nghĩa của "庙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

庙 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

• 

  - 山顶 shāndǐng 上 shàng 有 yǒu 一座 yīzuò 庙 miào

  - Trên đỉnh núi có một ngôi miếu.

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 寺庙 sìmiào

  - Ở đây có rất nhiều chùa chiền.

• 

  - 我们 wǒmen 今天 jīntiān 去 qù 参观 cānguān 太庙 tàimiào

  - Hôm nay chúng tôi đi tham quan Thái Miếu.

• 

  - 宗庙 zōngmiào 里 lǐ 供奉 gòngfèng 着 zhe 祖先 zǔxiān 的 de 牌位 páiwèi

  - Trong tông miếu thờ cúng bài vị của tổ tiên.

• 

  - 我们 wǒmen 一家人 yījiārén 常去 chángqù 家庙 jiāmiào 祭祖 jìzǔ

  - Nhà chúng tôi thường đi gia miếu để thờ cúng tổ tiên.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 周末 zhōumò 我们 wǒmen 一起 yìqǐ 去逛 qùguàng 庙 miào 吧 ba ！

  - Cuối tuần chúng ta cùng nhau đi trẩy hội đi.

• 

  - 赶庙会 gǎnmiàohuì 是 shì 一种 yīzhǒng 传统 chuántǒng 的 de 活动 huódòng

  - Đi hội chùa là một hoạt động truyền thống.