Ý Nghĩa của "已付支票" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Kinh Tế

Danh từ

Ví dụ

已付支票 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Séc đã thanh toán

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 已付支票

- 他 tā 按规定 ànguīdìng 支付 zhīfù 费用 fèiyòng

- Anh ấy thanh toán chi phí theo quy định.
- 赔偿金 péichángjīn 已 yǐ 于 yú 上周 shàngzhōu 支付 zhīfù

- Tiền bồi thường đã được trả vào tuần trước.
- 购物 gòuwù 一律 yīlǜ 要 yào 付现 fùxiàn ，不 bù 收支 shōuzhī 票 piào

- Mua hàng hoá đều phải trả tiền mặt, không nhận chi phiếu.
- 参议院 cānyìyuàn 已经 yǐjīng 投票 tóupiào 支持 zhīchí 总统 zǒngtǒng 的 de 防卫 fángwèi 计划 jìhuà

- Hội đồng Thượng nghị đã bỏ phiếu ủng hộ kế hoạch phòng vệ của Tổng thống.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 用 yòng 美元 měiyuán 支付 zhīfù 这笔 zhèbǐ 账单 zhàngdān

- Bạn có thể thanh toán hóa đơn này bằng đô la Mỹ.
- 租金 zūjīn 已 yǐ 到期 dàoqī 你 nǐ 的 de 支票 zhīpiào 来到 láidào 真是 zhēnshi 喜从天降 xǐcóngtiānjiàng

- Tiền thuê đã đến hạn, chiếc séc của bạn đến thật là một niềm vui bất ngờ từ trên trời rơi xuống!
- 请 qǐng 确认 quèrèn 您 nín 已 yǐ 支付 zhīfù 费用 fèiyòng

- Vui lòng xác nhận rằng bạn đã thanh toán.
- 他 tā 投票 tóupiào 支持 zhīchí 这个 zhègè 提案 tíàn

- Anh ấy bỏ phiếu ủng hộ đề án này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳