岁计余绌 suì jì yú chù

Từ hán việt: 【tuế kế dư chuyết】

Đọc nhanh: 岁计余绌 (tuế kế dư chuyết). Ý nghĩa là: thặng dư hoặc thâm hụt ngân sách hàng năm (kế toán).

Ý Nghĩa của "岁计余绌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

岁计余绌 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thặng dư hoặc thâm hụt ngân sách hàng năm (kế toán)

annual budgetary surplus or deficit (accountancy)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 岁计余绌

- 鸿猷 hóngyóu ( 大 dà 计划 jìhuà )

- kế hoạch lớn
- 万岁 wànsuì 日本 rìběn 人 rén 在 zài 进攻 jìngōng 时 shí 的 de 呐喊 nàhǎn 或 huò 爱国 àiguó 的 de 欢呼 huānhū ；

- Tiếng hô hoặc lời chúc mừng yêu nước của người Nhật Bản trong cuộc tấn công.
- 一部分 yībùfen 钱 qián 做 zuò 日用 rìyòng ，其余 qíyú 的 de 都 dōu 储蓄 chǔxù 起来 qǐlai

- một phần tiền sử dụng hàng ngày, số còn lại thì để giành.
- 万般无奈 wànbānwúnài 之下 zhīxià ，他 tā 只好 zhǐhǎo 取消 qǔxiāo 了 le 原来 yuánlái 的 de 计划 jìhuà

- Trong cơn tuyệt vọng, anh phải hủy bỏ kế hoạch ban đầu.
- 他 tā 比 bǐ 我 wǒ 大 dà 十岁 shísuì 有余 yǒuyú

- anh ấy hơn tôi hơn mười tuổi.
- 一切 yīqiè 计量器 jìliángqì 都 dōu 必需 bìxū 校对 jiàoduì 合格 hégé 才 cái 可以 kěyǐ 发售 fāshòu

- tất cả các dụng cụ đo lường đều phải so đúng với tiêu chuẩn mới được đem ra bán.
- 下旬 xiàxún 他 tā 计划 jìhuà 去 qù 上海 shànghǎi

- Cuối tháng anh ấy dự định đi Thượng Hải.
- 三角形 sānjiǎoxíng 围能 wéinéng 计算出来 jìsuànchūlái

- Chu vi của hình tam giác có thể tính được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳