Ý Nghĩa của "山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

山 khi là Danh từ (có 5 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 我 wǒ 爱 ài 那 nà 高山 gāoshān

  - Tôi yêu núi cao đó.

• 

  - 那座 nàzuò 山 shān 很 hěn 高 gāo

  - Ngọn núi đó rất cao.

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 看到 kàndào 了 le 巨大 jùdà 的 de 冰山 bīngshān

  - Anh ấy nhìn thấy một núi băng.

• 

  - 那座 nàzuò 冰山 bīngshān 非常 fēicháng 壮观 zhuàngguān

  - Tảng băng đó thật hùng vĩ.

Ví dụ:

• 

  - 这 zhè 山上 shānshàng 有 yǒu 很多 hěnduō 蚕 cán

  - Né tằm này có rất nhiều tằm.

• 

  - 小山 xiǎoshān 是 shì 蚕 cán 蔟 cù 的 de 栖息地 qīxīdì

  - Né tằm nhỏ là chỗ ở của chúng.

Ví dụ:

• 

  - 锣鼓声 luógǔshēng 震耳 zhèněr ， 真是 zhēnshi 山响 shānxiǎng

  - Tiếng trống vang dội, âm thanh thật lớn.

• 

  - 这 zhè 曲子 qǔzi 响起 xiǎngqǐ ， 真是 zhēnshi 山声 shānshēng 四起 sìqǐ

  - Bản nhạc nổi lên, âm thanh lớn như núi.

Ví dụ:

• 

  - 山 shān 老师 lǎoshī 今天 jīntiān 不 bù 来 lái

  - Hôm nay thầy Sơn không đến.