屯戍 tún shù
volume volume

Từ hán việt: 【đồn thú】

Đọc nhanh: 屯戍 (đồn thú). Ý nghĩa là: đồn trú, người lính đóng quân ở một nơi nào đó.

Ý Nghĩa của "屯戍" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

屯戍 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đồn trú

garrison

✪ 2. người lính đóng quân ở một nơi nào đó

soldier stationed in some place

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 屯戍

  • volume volume

    - 屯守 túnshǒu 边疆 biānjiāng

    - đóng quân ở biên giới

  • volume volume

    - 士兵 shìbīng 屯守 túnshǒu 在 zài 边疆 biānjiāng

    - Lính sĩ đóng quân canh giữ ở biên cương.

  • volume volume

    - 屯家 túnjiā 兄妹 xiōngmèi 很 hěn 和睦 hémù

    - Anh chị em nhà họ Đồn rất hòa thuận.

  • volume volume

    - 屯兵 túnbīng 边城 biānchéng

    - đóng quân cạnh thành

  • volume volume

    - 屯垦 túnkěn 戍边 shùbiān

    - đóng quân khẩn hoang và trấn giữ biên giới.

  • volume volume

    - 屯聚 túnjù 大量 dàliàng 兵力 bīnglì

    - tập hợp lượng lớn binh lực; tập hợp lực lượng.

  • volume volume

    - 这里 zhèlǐ 是 shì 当年 dāngnián 的 de 旗 qí 屯 tún

    - Đây là khu vực trú quân của Bát Kỳ năm xưa.

  • volume volume

    - 屯 tún 老师 lǎoshī 今天 jīntiān 没 méi 来 lái

    - Thầy giáo Truân hôm nay không đến.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 屯›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Triệt 屮 (+1 nét)
    • Pinyin: Tún , Zhūn
    • Âm hán việt: Truân , Đồn
    • Nét bút:一フ丨フ
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:PU (心山)
    • Bảng mã:U+5C6F
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 戍›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Qua 戈 (+2 nét)
    • Pinyin: Shù
    • Âm hán việt: Thú
    • Nét bút:一ノ丶フノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:IHI (戈竹戈)
    • Bảng mã:U+620D
    • Tần suất sử dụng:Trung bình