屯垦 túnkěn

Từ hán việt: 【đồn khẩn】

Đọc nhanh: 屯垦 (đồn khẩn). Ý nghĩa là: đóng quân khai hoang; đóng quân khẩn hoang. Ví dụ : - 屯垦戍边 đóng quân khẩn hoang và trấn giữ biên giới.

Ý Nghĩa của "屯垦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

屯垦 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đóng quân khai hoang; đóng quân khẩn hoang

驻兵垦荒

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 屯垦

- 屯守 túnshǒu 边疆 biānjiāng

- đóng quân ở biên giới
- 屯家 túnjiā 兄妹 xiōngmèi 很 hěn 和睦 hémù

- Anh chị em nhà họ Đồn rất hòa thuận.
- 屯垦 túnkěn 戍边 shùbiān

- đóng quân khẩn hoang và trấn giữ biên giới.
- 屯聚 túnjù 大量 dàliàng 兵力 bīnglì

- tập hợp lượng lớn binh lực; tập hợp lực lượng.
- 那里 nàlǐ 有 yǒu 大片 dàpiàn 可以 kěyǐ 垦种 kěnzhòng 的 de 沙荒地 shāhuāngdì

- mảnh đất hoang lớn đó có thể khai khẩn để trồng trọt.
- 屯 tún 老师 lǎoshī 今天 jīntiān 没 méi 来 lái

- Thầy giáo Truân hôm nay không đến.
- 她 tā 的 de 朋友 péngyou 姓 xìng 屯 tún

- Bạn cô ấy họ Đồn.
- 开拓 kāituò 开垦 kāikěn 的 de 行为 xíngwéi 或 huò 过程 guòchéng

- Quá trình hoặc hành động khai phá và khai thác.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳