Ý Nghĩa của "展开磋商" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

展开磋商 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đàm phán song phương

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 展开磋商

- 一年一度 yīniányídù 的 de 春节 chūnjié 花展 huāzhǎn ，明天 míngtiān 开展 kāizhǎn

- Hội hoa xuân hàng năm, ngày mai khai mạc.
- 上次 shàngcì 赴京 fùjīng ，适值 shìzhí 全国 quánguó 农业 nóngyè 展览会 zhǎnlǎnhuì 开幕 kāimù

- lần trước lên Bắc Kinh vừa dịp khai mạc triển lãm nông nghiệp toàn quốc.
- 出口商品 chūkǒushāngpǐn 交易会 jiāoyìhuì 昨天 zuótiān 开幕 kāimù 了 le

- Hội chợ hàng hóa xuất khẩu đã khai mạc ngày hôm qua
- 上下 shàngxià 不 bù 通气 tōngqì ，工作 gōngzuò 很难 hěnnán 开展 kāizhǎn

- trên dưới không trao đổi tin tức, công việc rất khó triển khai.
- 他 tā 打算 dǎsuàn 开始 kāishǐ 经商 jīngshāng

- Anh ấy dự định bắt đầu kinh doanh.
- 他们 tāmen 计划 jìhuà 继续 jìxù 开展 kāizhǎn 训练 xùnliàn

- Họ dự định tiếp tục tiến hành huấn luyện.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 努力 nǔlì 开阔 kāikuò 商业机会 shāngyèjīhuì

- Họ đang cố gắng mở rộng cơ hội kinh doanh.
- 他们 tāmen 的 de 工作 gōngzuò 展开 zhǎnkāi 得 dé 很 hěn 快速 kuàisù

- Công việc của họ triển khai rất nhanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳