Ý Nghĩa của "层叠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 层叠

• 

  - 层层叠叠 céngcéngdiédié 的 de 雪峰 xuěfēng

  - đỉnh núi tuyết trùng trùng điệp điệp

• 

  - 层峦叠翠 céngluándiécuì

  - núi non trập trùng; non xanh trùng điệp.

• 

  - 层峦叠嶂 céngluándiézhàng

  - núi non trùng điệp

• 

  - 冈峦 gāngluán 层叠 céngdié

  - núi đồi trùng điệp

• 

  - 电气 diànqì 绝缘 juéyuán 用 yòng 叠层 diécéng 圆 yuán 棒材 bàngcái 试验 shìyàn 方法 fāngfǎ

  - Phương pháp thử đối với thanh tròn nhiều lớp để cách điện

• 

  - 书桌 shūzhuō 被覆 bèifù 上 shàng 了 le 一层 yīcéng 布 bù

  - Bàn học che phủ một lớp vải.

• 

  - 雾气 wùqì 逐渐 zhújiàn 消失 xiāoshī ， 重叠 chóngdié 的 de 山峦 shānluán 一层 yīcéng 一层 yīcéng 地 dì 显现出来 xiǎnxiànchūlái

  - sương mù tan dần, hiện rõ tầng tầng lớp lớp núi non trùng điệp.

• 

  - 中国 zhōngguó 的 de 地形 dìxíng 是 shì 西高东 xīgāodōng 低 dī ， 像 xiàng 楼梯 lóutī 一样 yīyàng 一层 yīcéng 一层 yīcéng 地 dì 由西向东 yóuxīxiàngdōng 逐级 zhújí 下降 xiàjiàng

  - Địa hình Trung Quốc là Tay cao dông thấp, giống như những bậc thang ở từ Tây sang Đông, từ cao xuống thấp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳