尖笔 jiān bǐ

Từ hán việt: 【tiêm bút】

Đọc nhanh: 尖笔 (tiêm bút). Ý nghĩa là: bút máy ngòi ống; viết mực, bút trâm (viết trên sáp, thời xưa).

Ý Nghĩa của "尖笔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

尖笔 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bút máy ngòi ống; viết mực

尖头自来水笔，铁笔型自来水笔

✪ 2. bút trâm (viết trên sáp, thời xưa)

用以在蜡板上写字的工具，一头尖、一头钝而光滑并稍大，用以抹平蜡面从而擦去所写的字

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尖笔

- 铅笔 qiānbǐ 的 de 头儿 tóuer 太尖 tàijiān 了 le

- Đầu của cây bút chì quá nhọn.
- 笔尖 bǐjiān 儿 ér

- ngòi bút.
- 钢笔尖 gāngbǐjiān 儿 ér 戳 chuō 了 le

- Ngòi bút cùn mất rồi.
- 铅笔 qiānbǐ 的 de 尖断 jiānduàn 了 le

- Đầu bút chì gãy rồi.
- 十四 shísì 开金 kāijīn 的 de 笔尖 bǐjiān

- Ngòi bút vàng 14 carat.
- 把 bǎ 铅笔 qiānbǐ 削尖 xiāojiān 了 le

- vót nhọn bút chì rồi.
- 这 zhè 铅笔 qiānbǐ 被 bèi 旋得 xuándé 很 hěn 尖 jiān

- Cây bút chì này được gọt rất nhọn.
- 这笔 zhèbǐ 的 de 笔尖 bǐjiān 坏 huài 了 le ，使不得 shǐbùdé

- ngòi viết này hỏng rồi, không thể dùng được nữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳