寒暑表 hánshǔ biǎo

Từ hán việt: 【hàn thử biểu】

Đọc nhanh: 寒暑表 (hàn thử biểu). Ý nghĩa là: hàn thử biểu; nhiệt kế; dụng cụ đo nhiệt.

Ý Nghĩa của "寒暑表" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

寒暑表 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hàn thử biểu; nhiệt kế; dụng cụ đo nhiệt

测量气温的一种温度计，表上刻度通常分华氏、摄氏两种

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 寒暑表

- 寒暑表 hánshǔbiǎo

- hàn thử biểu; nhiệt kế
- 每逢 měiféng 寒暑假 hánshǔjià ，报纸 bàozhǐ 增设 zēngshè 《假期 jiàqī 活动 huódòng 》栏目 lánmù

- mỗi lần đến đợt nghỉ đông, nghỉ hè, báo chí tăng thêm chuyên mục 'Hoạt động trong kỳ nghỉ'.
- 寒暑 hánshǔ 乖违 guāiwéi

- nóng lạnh thất thường
- 一曝十寒 yīpùshíhán

- một ngày vãi chài, bảy mươi hai ngày phơi lưới; bữa đực bữa cái.
- 不畏 bùwèi 严寒 yánhán ，坚持 jiānchí 冬泳 dōngyǒng

- không sợ giá lạnh, kiên trì bơi trong mùa đông.
- 这 zhè 汤药 tāngyào 可以 kěyǐ 表 biǎo 出 chū 风寒 fēnghán

- Thuốc sắc này có thể giải cảm lạnh.
- 他 tā 每天 měitiān 早晨 zǎochén 练 liàn 太极拳 tàijíquán ，寒暑 hánshǔ 无间 wújiàn

- sáng sáng ông ấy tập thái cực quyền, mùa hè cũng như mùa đông không gián đoạn.
- 经历 jīnglì 了 le 十五个 shíwǔgè 寒暑 hánshǔ 才 cái 完成 wánchéng 这部 zhèbù 书稿 shūgǎo

- trải qua 15 năm mới hoàn thành bộ sách này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳