Ý Nghĩa của "害口" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 害口

• 

  - 伤口 shāngkǒu 痛得 tòngdé 厉害 lìhai

  - Vết thương đau dữ dội.

• 

  - 证人 zhèngrén 钳口结舌 qiánkǒujiéshé 法官 fǎguān 明白 míngbai 他 tā 是 shì 害怕 hàipà 遭到 zāodào 报复 bàofù

  - Nhân chứng không nói nên lời, và thẩm phán hiểu rằng anh ta sợ bị trả thù.

• 

  - 他 tā 的 de 伤口 shāngkǒu 疼得 téngdé 厉害 lìhai

  - Vết thương của anh đau dữ dội.

• 

  - 她 tā 出口成章 chūkǒuchéngzhāng ， 真 zhēn 厉害 lìhai

  - Cô ấy nói ra thành văn, thật lợi hại.

• 

  - 暴饮暴食 bàoyǐnbàoshí 伤胃 shāngwèi 倒胃口 dǎowèikǒu 对 duì 身体 shēntǐ 有害无益 yǒuhàiwúyì

  - Ăn quá nhiều có thể bị ngán , làm rối loạn cảm giác thèm ăn và có hại cho cơ thể.

• 

  - 一 yī 听到 tīngdào 打针 dǎzhēn 她 tā 就 jiù 害怕 hàipà

  - Hễ nghe tới tiêm là cô ấy sợ hãi.

• 

  - 一口 yīkǒu 回绝 huíjué

  - từ chối một hồi.

• 

  - 一定 yídìng 是 shì 流到 liúdào 了 le 卢瑟福 lúsèfú 德 dé 的 de 口袋 kǒudài 里 lǐ

  - Điều này sẽ dẫn thẳng đến Rutherford.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳