Ý Nghĩa của "实况广播" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

实况广播 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Phát thanh trực tiếp

实况广播是指媒体在新闻发生现场进行的采访和报道，是运用实况音响或现场解说来描述新闻事实和现场情景的报道形式，其真实感和同步直播式的感觉是吸引听众的第一要素。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 实况广播

- 了解 liǎojiě 实际 shíjì 况 kuàng 呀 ya

- Hiểu rõ tình hình thực tế.
- 实况 shíkuàng 录音 lùyīn

- ghi âm tại chỗ.
- 电视台 diànshìtái 播放 bōfàng 比赛 bǐsài 实况 shíkuàng

- Đài truyền hình truyền hình trực tiếp trận đấu
- 事实上 shìshíshàng ，情况 qíngkuàng 并 bìng 没有 méiyǒu 改变 gǎibiàn

- Trên thực tế, tình hình không có gì thay đổi.
- 北京 běijīng 广播电台 guǎngbōdiàntái 向 xiàng 全世界 quánshìjiè 播送 bōsòng 新闻 xīnwén

- Đài phát thanh Bắc Kinh phát sóng tin tức đến toàn thế giới.
- 现场直播 xiànchǎngzhíbō 大会 dàhuì 的 de 实况 shíkuàng

- Phát sóng trực tiếp tình hình đại hội.
- 合肥 héféi 交通广播 jiāotōngguǎngbō 全方位 quánfāngwèi 、多 duō 视角 shìjiǎo 关注 guānzhù 城市交通 chéngshìjiāotōng

- Hefei Traffic Broadcasting chú ý đến giao thông đô thị theo mọi hướng và nhiều góc độ
- 不明 bùmíng 了 le 实际 shíjì 情况 qíngkuàng 就 jiù 不能 bùnéng 做出 zuòchū 正确 zhèngquè 的 de 判断 pànduàn

- không hiểu rõ được tình hình thực tế thì không phán đoán đúng được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳