Ý Nghĩa của "安亲班" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

安亲班 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chương trình sau giờ học (Tw)

after-school program (Tw)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 安亲班

- 我家 wǒjiā 离 lí 工厂 gōngchǎng 不远 bùyuǎn ，上下班 shàngxiàbān 都 dōu 是 shì 安步当车 ānbùdàngchē

- Nhà tôi không xa nhà máy, và tôi luôn chạy xe ôm khi đi (tan) làm về.
- 我家 wǒjiā 离 lí 工厂 gōngchǎng 不远 bùyuǎn ，上下班 shàngxiàbān 都 dōu 是 shì 安步当车 ānbùdàngchē

- Nhà tôi cũng cách công trường không xa, đi bộ cũng như đi xe sáng đi tối về đều vậy
- 亲爱 qīnài 的 de 家长 jiāzhǎng ，请 qǐng 注意安全 zhùyìānquán

- Các bậc phụ huynh yêu quý, xin hãy chú ý an toàn.
- 班级 bānjí 非常 fēicháng 安静 ānjìng

- Lớp học cực kỳ im lặng.
- 亲爱 qīnài 的 de 同学们 tóngxuémen ，请 qǐng 安静 ānjìng

- Các bạn học thân mến, xin hãy yên lặng.
- 我们 wǒmen 的 de 班主任 bānzhǔrèn 总是 zǒngshì 很 hěn 亲切 qīnqiè

- Giáo viên chủ nhiệm của chúng tôi rất thân thiện.
- 不 bù 哭 kū 不 bù 笑 xiào 不 bù 悲不喜 bēibùxǐ 不吵不闹 bùchǎobùnào 安安静静 ānānjìngjìng 的 de 等候 děnghòu 属于 shǔyú 我 wǒ 的 de 那 nà 班车 bānchē

- Không khóc không cười, không buồn không vui, không ồn ào hay làm phiền, lặng lẽ chờ chuyến xe thuộc về mình.
- 她 tā 的 de 父亲 fùqīn 是 shì 公安 gōngān

- Bố cô ấy là công an.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳