守则 shǒuzé

Từ hán việt: 【thủ tắc】

Đọc nhanh: 守则 (thủ tắc). Ý nghĩa là: quy tắc; quy tắc chung; điều lệ, nguyên tắc. Ví dụ : - 学生守则。 quy tắc chung của học sinh.

Ý Nghĩa của "守则" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

守则 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quy tắc; quy tắc chung; điều lệ, nguyên tắc

共同遵守的规则

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 守则

- 根本 gēnběn 的 de 原则 yuánzé 必须 bìxū 遵守 zūnshǒu

- Nguyên tắc cơ bản phải được tuân thủ.
- 大家 dàjiā 应当 yīngdāng 遵守规则 zūnshǒuguīzé

- Mọi người nên tuân thủ quy tắc.
- 不 bù 遵守规则 zūnshǒuguīzé 有 yǒu 必然 bìrán 的 de 后果 hòuguǒ

- Không tuân thủ quy tắc có hậu quả tất yếu.
- 你 nǐ 必须 bìxū 绝对 juéduì 遵守规则 zūnshǒuguīzé

- Bạn phải tuyệt đối tuân theo các quy tắc.
- 他 tā 从来不 cóngláibù 遵守 zūnshǒu 交通规则 jiāotōngguīzé

- Anh ấy trước giờ không tuân thủ quy tắc giao thông.
- 你 nǐ 应当 yīngdāng 遵守 zūnshǒu 交通规则 jiāotōngguīzé

- Bạn nên tuân thủ các quy tắc giao thông.
- 我们 wǒmen 会 huì 遵守 zūnshǒu 交通规则 jiāotōngguīzé

- Chúng ta nên tuân thủ luật giao thông.
- 市场竞争 shìchǎngjìngzhēng 要 yào 遵守规则 zūnshǒuguīzé ，不能 bùnéng 采取 cǎiqǔ 不 bù 正当 zhèngdāng 手段 shǒuduàn

- Cạnh tranh thị trường phải tuân thủ các quy tắc và không được dùng những thủ đoạn bất chính.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳