学号 xué hào

Từ hán việt: 【học hiệu】

Đọc nhanh: 学号 (học hiệu). Ý nghĩa là: số báo danh; mã số học sinh, sinh viên. Ví dụ : - 你们站成一排，按学号！ Các bạn dựa vào số báo danh xếp thành một hàng.. - 如果没写名字或学号，就无法登记成绩。 Nếu bạn không viết tên hoặc mã số sinh viên, kết quả của bạn sẽ không được đăng ký.. - 不要忘记写名字和学号。 Đừng quên ghi tên và số báo danh của bạn.

Ý Nghĩa của "学号" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

学号 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. số báo danh; mã số học sinh, sinh viên

学号是指学校为每一位学生分配的一个编号，为方便对学生的管理，一般每个人的学号不会重复，号码中一般会包含年份，班级等信息。

Ví dụ:

- 你们 nǐmen 站成 zhànchéng 一排 yīpái ，按学 ànxué 号 hào ！

- Các bạn dựa vào số báo danh xếp thành một hàng.
- 如果 rúguǒ 没 méi 写 xiě 名字 míngzi 或学 huòxué 号 hào ，就 jiù 无法 wúfǎ 登记 dēngjì 成绩 chéngjì

- Nếu bạn không viết tên hoặc mã số sinh viên, kết quả của bạn sẽ không được đăng ký.
- 不要 búyào 忘记 wàngjì 写 xiě 名字 míngzi 和 hé 学号 xuéhào

- Đừng quên ghi tên và số báo danh của bạn.
- 如果 rúguǒ 你 nǐ 不 bù 知道 zhīdào 自己 zìjǐ 的 de 学号 xuéhào ，黑板 hēibǎn 上 shàng 有 yǒu 个 gè 名单 míngdān

- Nếu bạn không biết mã số báo danh của mình, có một danh sách trên bảng đen.
- 这里 zhèlǐ 是 shì 刘明 liúmíng 的 de 表格 biǎogé ，他 tā 的 de 学号 xuéhào 是 shì 20080615 ，请 qǐng 查收 cháshōu ！

- Đây là bảng biểu mẫu của Lưu Minh, mã số sinh viên của anh ấy là 20080615, vui lòng kiểm tra!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 学号

- 学校 xuéxiào 八月 bāyuè 三十 sānshí 号 hào 开学 kāixué

- Trường học khai giảng vào 30 tháng 8.
- 你 nǐ 不能 bùnéng 把 bǎ 学习 xuéxí 和 hé 玩乐 wánlè 划等号 huàděnghào

- Bạn không thể đánh đồng việc học và việc chơi.
- 学校 xuéxiào 授予 shòuyǔ 他 tā 优秀学生 yōuxiùxuésheng 的 de 称号 chēnghào

- Nhà trường trao cho anh ta danh hiệu "Học sinh giỏi".
- 碳 tàn 的 de 化学 huàxué 符号 fúhào 是 shì C

- Ký hiệu hóa học của các-bon là C.
- 不要 búyào 忘记 wàngjì 写 xiě 名字 míngzi 和 hé 学号 xuéhào

- Đừng quên ghi tên và số báo danh của bạn.
- 如果 rúguǒ 你 nǐ 不 bù 知道 zhīdào 自己 zìjǐ 的 de 学号 xuéhào ，黑板 hēibǎn 上 shàng 有 yǒu 个 gè 名单 míngdān

- Nếu bạn không biết mã số báo danh của mình, có một danh sách trên bảng đen.
- 我们 wǒmen 校 xiào 九月 jiǔyuè 一号 yīhào 开学 kāixué

- Trường chúng tôi mùng 1 tháng 9 khai giảng.
- 你们 nǐmen 站成 zhànchéng 一排 yīpái ，按学 ànxué 号 hào ！

- Các bạn dựa vào số báo danh xếp thành một hàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

号›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+2 nét)
- Pinyin: Háo , Hào
- Âm hán việt: Hiệu , Hào
- Nét bút:丨フ一一フ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:RMVS (口一女尸)
- Bảng mã:U+53F7
- Tần suất sử dụng:Rất cao
学›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Tử 子 (+5 nét)
- Pinyin: Xué
- Âm hán việt: Học
- Nét bút:丶丶ノ丶フフ丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:FBND (火月弓木)
- Bảng mã:U+5B66
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "学号" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính