Ý Nghĩa của "学习分析" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 学习分析

• 

  - 我 wǒ 和 hé 他 tā 有缘分 yǒuyuánfèn 一起 yìqǐ 学习 xuéxí

  - Tôi và anh ấy có duyên phận để học cùng nhau.

• 

  - 大部分 dàbùfèn 时间 shíjiān 都 dōu 用来 yònglái 学习 xuéxí

  - Phần lớn thời gian là dành cho việc học.

• 

  - 你 nǐ 是 shì 说 shuō 微量 wēiliàng 化学分析 huàxuéfēnxī 吗 ma

  - Ý bạn là phân tích dấu vết hóa học?

• 

  - 受害人 shòuhàirén 拳头 quántou 上 shàng 的 de 微量 wēiliàng 化学分析 huàxuéfēnxī

  - Tôi có bản phân tích hóa học dấu vết

• 

  - 她 tā 的 de 学习成绩 xuéxíchéngjì 十分 shífēn 优秀 yōuxiù

  - Thành tích học tập của cô ấy rất ưu tú.

• 

  - 她 tā 过分 guòfèn 注重 zhùzhòng 社交 shèjiāo ， 忽略 hūlüè 了 le 学习 xuéxí

  - Cô ấy quá chú trọng vào giao tiếp xã hội, bỏ qua việc học.

• 

  - 目前 mùqián 学界 xuéjiè 对 duì 汉语 hànyǔ 语法 yǔfǎ 变换分析 biànhuànfēnxī 的 de 探源 tànyuán 研究 yánjiū 似有 shìyǒu 可 kě 商之处 shāngzhīchù

  - Hiện tại, việc nghiên cứu về nguồn gốc của việc phân tích sự biến đổi ngữ pháp tiếng Hán có vẻ là có thể thương lượng được.

• - 学习 xuéxí 汉字 hànzì 是 shì 学习 xuéxí 汉语 hànyǔ 的 de 重要 zhòngyào 部分 bùfèn

  - Học chữ Hán là phần quan trọng của việc học tiếng Trung.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳