嫌疑人 xiányí rén

Từ hán việt: 【hiềm nghi nhân】

Đọc nhanh: 嫌疑人 (hiềm nghi nhân). Ý nghĩa là: một nghi phạm. Ví dụ : - 我是嫌疑人吗 Tôi có phải là kẻ tình nghi không?

Ý Nghĩa của "嫌疑人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

嫌疑人 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. một nghi phạm

a suspect

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嫌疑人

- 那个 nàgè 男人 nánrén 扭住 niǔzhù 那个 nàgè 嫌疑犯 xiányífàn

- Người đàn ông tóm chặt kẻ tình nghi.
- 施暴 shībào 的 de 嫌疑犯 xiányífàn 和 hé 富有 fùyǒu 同情心 tóngqíngxīn 的 de 人质 rénzhì

- Kẻ hành hạ kẻ tra tấn và tên tù nhân thông cảm.
- 他 tā 被 bèi 列为 lièwéi 嫌疑人 xiányírén 之一 zhīyī

- Anh ấy bị liệt vào danh sách nghi phạm.
- 线索 xiànsuǒ 指向 zhǐxiàng 了 le 嫌疑人 xiányírén

- Manh mối hướng đến kẻ tình nghi.
- 警察 jǐngchá 扣留 kòuliú 了 le 嫌疑人 xiányírén

- Cảnh sát đã giữ lại nghi phạm.
- 警察 jǐngchá 决定 juédìng 收押 shōuyā 嫌疑人 xiányírén

- Cảnh sát quyết định bắt giữ nghi phạm.
- 警察 jǐngchá 正在 zhèngzài 追踪 zhuīzōng 嫌疑人 xiányírén

- Cảnh sát đang theo dõi nghi phạm.
- 警察 jǐngchá 把 bǎ 犯罪 fànzuì 嫌疑人 xiányírén 圈 quān 了 le 起来 qǐlai

- Cảnh sát đã vây quanh người tình nghi phạm tội.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳