婚介 hūnjiè

Từ hán việt: 【hôn giới】

Đọc nhanh: 婚介 (hôn giới). Ý nghĩa là: viết tắt cho 婚姻介紹 | 婚姻介绍, mai mối. Ví dụ : - 她是我的婚介公司的客人 Cô ấy là khách hàng của công ty mai mối của tôi.

Ý Nghĩa của "婚介" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

婚介 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. viết tắt cho 婚姻介紹 | 婚姻介绍

abbr. for 婚姻介紹|婚姻介绍

✪ 2. mai mối

matchmaking

Ví dụ:

- 她 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 婚介 hūnjiè 公司 gōngsī 的 de 客人 kèrén

- Cô ấy là khách hàng của công ty mai mối của tôi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 婚介

- 介绍费 jièshàofèi

- Phí giới thiệu.
- 介绍 jièshào 了 le 制备 zhìbèi 该 gāi 颜料 yánliào 的 de 配方 pèifāng 、生产工艺 shēngchǎngōngyì

- Giới thiệu công thức và quy trình sản xuất chất tạo màu。
- 买 mǎi 结婚 jiéhūn 礼物 lǐwù ，他出 tāchū 的 de 钱 qián 最少 zuìshǎo

- Mua món quà cưới đó, anh ấy là người bỏ ra ít tiền nhất.
- 今天 jīntiān 是 shì 你 nǐ 婚礼 hūnlǐ 的 de 前一天 qiányìtiān

- Đó là ngày trước đám cưới của bạn.
- 他们 tāmen 通过 tōngguò 中介 zhōngjiè 结婚 jiéhūn 了 le

- Bọn họ kết hôn nhờ vào mai mối.
- 今天 jīntiān 是 shì 我 wǒ 父母 fùmǔ 廿年 niànnián 结婚 jiéhūn 纪念日 jìniànrì

- Hôm nay là kỷ niệm hai mươi năm ngày cưới của bố mẹ tôi.
- 她 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 婚介 hūnjiè 公司 gōngsī 的 de 客人 kèrén

- Cô ấy là khách hàng của công ty mai mối của tôi.
- 高 gāo 离婚率 líhūnlǜ 通常 tōngcháng 与 yǔ 经济 jīngjì 压力 yālì 和 hé 婚姻 hūnyīn 不 bù 和谐 héxié 有关 yǒuguān

- Tỉ lệ ly hôn cao thường liên quan đến áp lực kinh tế và sự bất hòa trong hôn nhân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳