Ý Nghĩa của "妇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

妇 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

• 

  - 今天 jīntiān 是 shì 国际妇女节 guójìfùnǚjié

  - Hôm nay là ngày quốc tế phụ nữ.

• 

  - 她 tā 去 qù 医院 yīyuàn 看 kàn 妇科医生 fùkēyīshēng

  - Cô ấy đi khám bác sĩ phụ khoa.

• 

  - 妇联 fùlián 组织 zǔzhī 了 le 一个 yígè 活动 huódòng

  - Hội Liên hiệp phụ nữ đã tổ chức một sự kiện.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 这位 zhèwèi 妇人 fùrén 很 hěn 善良 shànliáng

  - Người phụ nữ này rất tốt bụng.

• 

  - 那个 nàgè 寡妇 guǎfu 独自 dúzì 生活 shēnghuó

  - Người góa phụ đó sống một mình.

• 

  - 媳妇 xífù 正在 zhèngzài 做饭 zuòfàn

  - Con dâu đang nấu ăn.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 他们 tāmen 是 shì 一对 yīduì 恩爱 ēnài 的 de 夫妇 fūfù

  - Họ là một đôi vợ chồng yêu thương nhau.

• 

  - 夫妻 fūqī 和睦 hémù ， 家 jiā 和 hé 万事兴 wànshìxīng

  - Vợ chồng hòa thuận, gia đình yên vui mọi việc đều thành công.

• 

  - 他们 tāmen 小两口 xiǎoliǎngkǒu 恩恩爱爱 ēnēnàiai 夫唱妇随 fūchàngfùsuí

  - Hai người họ tình cảm mặn nồng, phu xướng phụ tuỳ.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳