Ý Nghĩa của "如沐春风" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 如沐春风

• 

  - 他 tā 姓 xìng 如 rú ， 名叫 míngjiào 如风 rúfēng

  - Anh ấy họ Như, tên là Như Phong.

• 

  - 可是 kěshì 内乡 nèixiāng 标志性 biāozhìxìng 建筑 jiànzhù ， 那里 nàlǐ 四季如春 sìjìrúchūn

  - Nhưng đó là một tòa nhà mang tính biểu tượng ở Nội Hương, nơi mà bốn mùa đẹp như xuân.

• 

  - 仲春 zhòngchūn 时节 shíjié 风光 fēngguāng 好 hǎo

  - Thời tiết giữa mùa xuân đẹp.

• 

  - 崖边 yábiān 风景 fēngjǐng 美如画 měirúhuà

  - Cảnh quan bên vách đá đẹp như tranh.

• 

  - 南国 nánguó 的 de 春天 chūntiān 风光旖旎 fēngguāngyǐnǐ ， 使人 shǐrén 陶醉 táozuì

  - phong cảnh của phía nam đất nước thanh nhã, làm cho mọi người chìm đắm

• 

  - 到 dào 了 le 周末 zhōumò ， 把 bǎ 忙碌 mánglù 放下 fàngxià ， 去 qù 看看 kànkàn 外面 wàimiàn ， 春光 chūnguāng 里 lǐ 风景如画 fēngjǐngrúhuà

  - Vào cuối tuần, hãy gác lại những bận rộn và đi ngắm ngoại cảnh, khung cảnh đẹp như tranh vẽ vào mùa xuân

• 

  - 他 tā 教我如何 jiàowǒrúhé 放风筝 fàngfēngzhēng

  - Anh ấy dạy tôi cách thả diều.

• 

  - 他们 tāmen 沐浴 mùyù 在 zài 青春 qīngchūn 的 de 欢乐 huānlè 里 lǐ

  - họ đắm chìm trong niềm vui tươi của tuổi trẻ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳