Ý Nghĩa của "好物" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

好物 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hàng tốt

fine goods

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 好物

- 一定 yídìng 要 yào 把 bǎ 物品 wùpǐn 包装 bāozhuāng 好 hǎo

- Hãy đóng gói các đồ đạc cho tốt.
- 出土 chūtǔ 的 de 文物 wénwù 保存 bǎocún 完好 wánhǎo

- Các hiện vật được khai quật còn nguyên vẹn.
- 动物 dòngwù 尿 niào 是 shì 好 hǎo 肥料 féiliào

- Nước tiểu của động vật là loại phân bón tốt.
- 小明 xiǎomíng 对 duì 动物界 dòngwùjiè 充满 chōngmǎn 好奇 hàoqí

- Tiểu Minh vô cùng tò mò đối với giới động vật.
- 世上 shìshàng 有 yǒu 很多 hěnduō 美好 měihǎo 的 de 事物 shìwù

- Trong xã hội có rất nhiều điều tốt đẹp.
- 人们 rénmen 应该 yīnggāi 看管 kānguǎn 好 hǎo 自己 zìjǐ 的 de 物品 wùpǐn ，不要 búyào 到处 dàochù 乱放 luànfàng

- Mọi người nên bảo quản đồ đạc của mình, không được để chúng lung tung.
- 你 nǐ 是 shì 我 wǒ 最好 zuìhǎo 的 de 礼物 lǐwù

- Em là món quà tuyệt vời nhất của anh.
- 今天 jīntiān 是 shì 情人节 qíngrénjié ，爸爸 bàba 讨好 tǎohǎo 妈妈 māma 地问 dìwèn ：亲爱 qīnài 的 de ，你 nǐ 想 xiǎng 什么 shénme 礼物 lǐwù ？

- hôm nay là ngày lễ tình nhân, bố tôi hỏi mẹ tôi một cách nịnh nọt: “em yêu, em muốn quà gì?”
Xem thêm 3 ví dụ ⊳