Ý Nghĩa của "好几年" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

好几年 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vài năm

several years

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 好几年

- 咱们 zánmen 好几年 hǎojǐnián 没见 méijiàn 了 le

- chúng mình mấy năm rồi không gặp.
- 辛勤工作 xīnqíngōngzuò 好几年 hǎojǐnián 后 hòu 他 tā 终于 zhōngyú 可以 kěyǐ 苦尽甘来 kǔjìngānlái 了 le

- Sau những năm tháng làm việc vất vả, anh ấy rốt cuộc cũng qua ngày tháng khó khăn, điều tốt đẹp sẽ đến.
- 这 zhè 几年 jǐnián 他 tā 才 cái 过 guò 上 shàng 好日子 hǎorìzi

- mấy năm nay anh ấy mới sống cuộc sống sung sướng.
- 她 tā 已经 yǐjīng 储蓄 chǔxù 了 le 好几年 hǎojǐnián

- Cô ấy đã tiết kiệm được vài năm rồi.
- 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 的 de 式样 shìyàng 真 zhēn 高雅 gāoyǎ ，它 tā 一定 yídìng 会 huì 流行 liúxíng 好几年 hǎojǐnián

- Kiểu dáng của chiếc áo này thật tinh tế, chắc chắn nó sẽ thịnh hành trong nhiều năm tới.
- 我 wǒ 在 zài 这块 zhèkuài 儿 ér 工作 gōngzuò 好几年 hǎojǐnián 了 le

- tôi công tác ở đây mấy năm rồi.
- 我们 wǒmen 在 zài 一起 yìqǐ 住 zhù 了 le 好几年 hǎojǐnián

- Chúng tôi sống với nhau cũng được vài năm rồi.
- 我 wǒ 的 de 英语 yīngyǔ 已经 yǐjīng 丢 diū 了 le 好几年 hǎojǐnián 了 le

- Tôi mất gốc tiếng Anh mấy năm rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳