Ý Nghĩa của "太阴潮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

太阴潮 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thái âm triều

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 太阴潮

- 地下室 dìxiàshì 里 lǐ 阴暗 yīnàn 而 ér 潮湿 cháoshī

- trong tầng hầm vừa tối tăm lại còn ẩm ướt.
- 蜗牛 wōniú 喜欢 xǐhuan 在 zài 阴暗 yīnàn 潮湿 cháoshī 、疏松 shūsōng 多 duō 腐殖质 fǔzhízhì 的 de 环境 huánjìng 中 zhōng 生活 shēnghuó

- Ốc sên thích sống trong môi trường tối tăm, ẩm ướt, đất tơi xốp nhiều mùn.
- 你 nǐ 的 de 技术 jìshù 也 yě 太潮 tàicháo 了 le

- Kỹ thuật của bạn dở quá.
- 仓库 cāngkù 里 lǐ 潮气 cháoqì 太 tài 大 dà ，粮食 liángshí 就 jiù 容易 róngyì 发霉 fāméi

- hơi ẩm trong kho quá nhiều, lương thực dễ bị mốc.
- 今天 jīntiān 阴天 yīntiān ，没有 méiyǒu 太阳 tàiyang

- Hôm nay trời nhiều mây, không có nắng.
- 阴天 yīntiān 东西 dōngxī 容易 róngyì 返潮 fǎncháo

- Trời râm thì đồ đạc thường bị ẩm ướt.
- 印度 yìndù 兴起 xīngqǐ 太空 tàikōng 投资 tóuzī 热潮 rècháo

- Sự bùng nổ của các công ty vũ trụ tư nhân Ấn Độ.
- 屋子 wūzi 老 lǎo 不见 bújiàn 太阳 tàiyang ，东西 dōngxī 容易 róngyì 受潮 shòucháo

- phòng ốc không có mặt trời, đồ đạc dễ bị ẩm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳