大砍刀 dà kǎndāo

Từ hán việt: 【đại khảm đao】

Đọc nhanh: 大砍刀 (đại khảm đao). Ý nghĩa là: dao rựa; dao phát. Ví dụ : - 士兵们用大砍刀乱砍森林中的矮树丛. Những người lính chặt cây bụi trong rừng bằng dao rựa.

Ý Nghĩa của "大砍刀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大砍刀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dao rựa; dao phát

Ví dụ:

- 士兵 shìbīng 们 men 用 yòng 大砍刀 dàkǎndāo 乱砍 luànkǎn 森林 sēnlín 中 zhōng 的 de 矮树丛 ǎishùcóng

- Những người lính chặt cây bụi trong rừng bằng dao rựa.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大砍刀

- 士兵 shìbīng 们 men 用 yòng 大砍刀 dàkǎndāo 乱砍 luànkǎn 森林 sēnlín 中 zhōng 的 de 矮树丛 ǎishùcóng

- Những người lính chặt cây bụi trong rừng bằng dao rựa.
- 爸爸 bàba 砍倒 kǎndào 那棵 nàkē 大树 dàshù

- Bố chặt đổ cây đại thụ đó.
- 预算 yùsuàn 大幅度 dàfúdù 被 bèi 砍 kǎn

- Ngân sách bị cắt giảm mạnh.
- 聪明 cōngming 的 de 樵夫 qiáofū ，既 jì 善于 shànyú 砍柴 kǎnchái ，也 yě 善于 shànyú 磨刀 módāo

- Một tiều phu thông minh, sẽ giỏi cả đốn củi lẫn mài dao
- 你 nǐ 要 yào 对 duì 她 tā 的 de 大脑 dànǎo 额叶 éyè 下刀 xiàdāo

- Bạn đang cắt ngay vào thùy trán của cô ấy.
- 你 nǐ 这个 zhègè 两面三刀 liǎngmiànsāndāo 的 de 家伙 jiāhuo ！你 nǐ 这个 zhègè 大嘴巴 dàzuǐba ！

- mày là cái đồ hai mặt! Đồ nhiều chuyện!
- 山上 shānshàng 大大小小 dàdàxiǎoxiǎo 的 de 树木 shùmù 已经 yǐjīng 全部 quánbù 被 bèi 砍伐 kǎnfá

- tất cả cây lớn nhỏ trên núi đều bị đốn hạ.
- 他 tā 拿 ná 着 zhe 赦免令 shèmiǎnlìng 赶到 gǎndào 刑场 xíngchǎng 大叫 dàjiào 刀下留人 dāoxiàliúrén

- Anh ta nhận lệnh ân xá và lao đến nơi hành quyết, hét lên giơ cao đánh khẽ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳