大员 dà yuán

Từ hán việt: 【đại viên】

Đọc nhanh: 大员 (đại viên). Ý nghĩa là: quan to; quan lớn; đại quan; quan. Ví dụ : - 考察大员 quan giám sát; khảo sát.

Ý Nghĩa của "大员" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大员 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quan to; quan lớn; đại quan; quan

旧时指职位高的人员 (多用于委派时)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大员

- 员工 yuángōng 在 zài 大厅 dàtīng 工作 gōngzuò

- Nhân viên đang làm việc ở đại sảnh.
- 大卫 dàwèi 梦想 mèngxiǎng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 口译员 kǒuyìyuán

- David mơ ước trở thành phiên dịch viên.
- 他 tā 是 shì 大学 dàxué 足球 zúqiú 代表队 dàibiǎoduì 的 de 球员 qiúyuán

- Anh ấy là một cầu thủ của đội đại diện bóng đá đại học.
- 员工 yuángōng 因 yīn 工作 gōngzuò 压力 yālì 太大而 tàidàér 哭泣 kūqì

- Nhân viên khóc vì áp lực công việc quá lớn.
- 员工 yuángōng 人数 rénshù 扩大 kuòdà 到 dào 300 人 rén

- Số lượng nhân viên được mở rộng lên đến 300 người.
- 他 tā 是 shì 一员大将 yīyuándàjiàng

- Anh ấy là một viên đại tướng.
- 一个 yígè 全员 quányuán 大会 dàhuì 加 jiā 一个 yígè 宗教仪式 zōngjiàoyíshì

- Một dịch vụ dân sự và một buổi lễ tôn giáo?
- 动员大会 dòngyuándàhuì

- Mít-tinh động viên
Xem thêm 3 ví dụ ⊳