Ý Nghĩa của "多放" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 多放

• 

  - 校史 xiàoshǐ 陈列馆 chénlièguǎn 里 lǐ 摆放着 bǎifàngzhe 许多 xǔduō 奖章 jiǎngzhāng

  - Nhiều huy chương được đặt trong phòng triển lãm lịch sử của trường.

• 

  - 他 tā 为了 wèile 学业 xuéyè 放弃 fàngqì 了 le 很多 hěnduō

  - Anh ấy đã từ bỏ nhiều thứ vì việc học.

• 

  - 小小 xiǎoxiǎo 蜜蜂 mìfēng 多 duō 忙碌 mánglù 利用 lìyòng 良机 liángjī 不 bù 放松 fàngsōng

  - Ong nhỏ nhỏ bận rộn / Không lơ là trong việc tận dụng cơ hội tốt.

• 

  - 他们 tāmen 放 fàng 了 le 多次 duōcì 假 jiǎ

  - Họ đã nghỉ nhiều lần rồi.

• 

  - 大婶 dàshěn ， 多放些 duōfàngxiē 饭 fàn ， 少放些 shǎofàngxiē 辣椒酱 làjiāojiàng

  - Dì ơi cho con thêm nhiều cơm và cho ít tương ớt lại với.

• 

  - 医学 yīxué 人士 rénshì 的 de 态度 tàidù 如今 rújīn 开放 kāifàng 多 duō 了 le

  - Thái độ của các chuyên gia y tế hiện nay đã cởi mở hơn rất nhiều.

• 

  - 多余 duōyú 的 de 书放 shūfàng 一边 yībiān

  - Những quyển sách thừa để sang một bên.

• 

  - 他 tā 下 xià 放到 fàngdào 农村 nóngcūn 十年 shínián ， 归口 guīkǒu 以后 yǐhòu 感到 gǎndào 专业 zhuānyè 荒疏 huāngshū 了 le 许多 xǔduō

  - anh ấy về nông thôn làm việc 10 năm, sau khi làm lại nghề cũ cảm thấy tay nghề kém đi rất nhiều.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳