Ý Nghĩa của "外耳道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

外耳道 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ống tai ngoài; ngoại nhĩ đạo

外听道

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 外耳道

- 这是 zhèshì 共同 gòngtóng 的 de 道理 dàoli ，古今中外 gǔjīnzhōngwài 概莫能外 gàimònéngwài

- đây là những đạo lý chung, xưa nay không có ngoại lệ.
- 其中 qízhōng 道理 dàoli ，不才 bùcái 愿 yuàn 洗耳 xǐěr 聆教 língjiào

- những lý lẽ đó, kẻ hèn này nguyện rửa tai nghe dạy bảo
- 这个 zhègè 外国人 wàiguórén 的 de 发音 fāyīn 很 hěn 地道 dìdào

- Phát âm của người nước ngoài này rất chuẩn.
- 不足为外人道 bùzúwéiwàiréndào

- không đáng nói với người ngoài
- 邪魔外道 xiémówàidào

- tà đạo
- 他成 tāchéng 天地 tiāndì 钻故纸堆 zuàngùzhǐduī ，对于 duìyú 外面 wàimiàn 的 de 事 shì 一点 yìdiǎn 也 yě 不 bù 知道 zhīdào

- Anh ấy cả ngày vùi đầu vào đống sách cổ, sự việc xung quanh không biết tý gì cả.
- 你 nǐ 不 bù 知道 zhīdào 耳听为虚 ěrtīngwéixū 吗 ma ？听说 tīngshuō 的 de 东西 dōngxī 不能 bùnéng 轻易 qīngyì 相信 xiāngxìn 啊 a ！

- Bạn biết "tai nghe không thật" chứ? Thứ nghe nói không thể dễ dàng tin được.
- 我 wǒ 不 bù 知道 zhīdào 有 yǒu 多少 duōshǎo 人会 rénhuì 去 qù 看 kàn 一部 yībù 叫 jiào 侏罗纪 zhūluójì 外套 wàitào 的 de 电影 diànyǐng

- Tôi tự hỏi có bao nhiêu người sẽ đi xem một bộ phim có tên là Jurassic Parka.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳