Ý Nghĩa của "夏稻田" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 夏稻田

• 

  - 绿茸茸 lǜróngróng 的 de 稻田 dàotián

  - đồng lúa xanh rờn.

• 

  - 田里 tiánlǐ 种满 zhǒngmǎn 了 le 稻 dào

  - Trong ruộng trồng đầy lúa.

• 

  - 一望 yīwàng 无际 wújì 的 de 稻田 dàotián

  - đồng lúa mênh mông, ruộng lúa man mác.

• 

  - 在 zài 中国 zhōngguó ， 山区 shānqū 农民 nóngmín 在 zài 梯田 tītián 上种 shàngzhǒng 水稻 shuǐdào

  - Ở Trung Quốc, những người nông dân ở vùng núi trồng lúa trên bậc thang.

• 

  - 抽干 chōugān 稻田 dàotián 准备 zhǔnbèi 收割 shōugē

  - tháo nước ruộng ra chuẩn bị gặt.

• 

  - 过去 guòqù 沙碱 shājiǎn 为害 wéihài 的 de 荒原 huāngyuán ， 变成 biànchéng 了 le 稻浪 dàolàng 翻滚 fāngǔn 的 de 良田 liángtián

  - cánh đồng hoang vu bị hư hại do ngập mặn xưa kia, nay đã trở thành mảnh đất tốt với sóng lúa rợn cuồn cuộn.

• 

  - 这片 zhèpiàn 稻田 dàotián 已经 yǐjīng 开始 kāishǐ 秀 xiù 了 le

  - Cánh đồng lúa này đã bắt đầu trổ bông.

• 

  - 此地 cǐdì 的 de 人们 rénmen 在 zài 梯田 tītián 里 lǐ 种植 zhòngzhí 水稻 shuǐdào

  - Ở đây mọi người trồng lúa nước trên ruộng bậc thang.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳