Ý Nghĩa của "声能" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

声能 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. âm năng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 声能

- 声波 shēngbō 能 néng 在 zài 空气 kōngqì 中传 zhōngchuán

- Sóng âm có thể truyền trong không khí.
- 她 tā 只要 zhǐyào 嗲声嗲气 diēshēngdiēqì 叫 jiào 老师 lǎoshī 啊 a 就 jiù 能 néng 走 zǒu 了 le

- Cô ấy chỉ cà dẹo cà dẹo gọi Thầy ơi rồi chuồn rồi
- 忏悔 chànhuǐ 可能 kěnéng 对 duì 灵魂 línghún 有 yǒu 好处 hǎochù ，但 dàn 对 duì 声誉 shēngyù 则 zé 有损无益 yǒusǔnwúyì

- Hối lỗi có thể có lợi cho linh hồn, nhưng không có lợi cho danh tiếng.
- 他 tā 能 néng 识别 shíbié 出 chū 不同 bùtóng 的 de 声音 shēngyīn

- Anh ấy có thể phân biệt các âm thanh khác nhau.
- 能 néng 不能 bùnéng 大 dà 点儿 diǎner 声 shēng ？

- Có thể nói to hơn chút không?
- 你 nǐ 能 néng 大声 dàshēng 一点儿 yīdiǎner 吗 ma ？

- Bạn có thể nói to hơn một chút không?
- 他 tā 能 néng 正确 zhèngquè 发出 fāchū 上 shàng 声 shēng

- Anh ấy có thể phát âm thượng thanh đúng.
- 他 tā 的 de 声音 shēngyīn 能够 nénggòu 深入人心 shēnrùrénxīn

- Giọng hát của anh ấy có thể xuyên thấu lòng người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳