Ý Nghĩa của "填表" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

填表 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. điền vào một biểu mẫu

fill a form

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 填表

- 年终 niánzhōng 决算 juésuàn 要 yào 及时 jíshí 填表 tiánbiǎo 上报 shàngbào

- quyết toán cuối năm phải lập kịp thời, báo cáo lên cấp trên.
- 填写表格 tiánxiěbiǎogé ，以便 yǐbiàn 完成 wánchéng 注册 zhùcè

- Điền vào mẫu đơn để hoàn tất đăng ký.
- 请 qǐng 把 bǎ 信息 xìnxī 填 tián 在 zài 表格 biǎogé 中 zhōng

- Vui lòng điền thông tin vào bảng.
- 这张 zhèzhāng 表格 biǎogé 填写 tiánxiě 得 dé 很糙 hěncāo

- Bảng biểu này điền rất qua loa.
- 你 nǐ 只 zhǐ 需 xū 填写 tiánxiě 成表 chéngbiǎo 就 jiù 好 hǎo

- Bạn chỉ cần điền vào mẫu có sẵn là được.
- 你 nǐ 应该 yīnggāi 自己 zìjǐ 填表 tiánbiǎo

- Bạn nên tự điền vào mẫu đơn.
- 请 qǐng 你 nǐ 先 xiān 填表 tiánbiǎo 再 zài 提交 tíjiāo

- Xin bạn điền biểu mẫu trước rồi nộp.
- 他们 tāmen 粗心地 cūxīndì 填写 tiánxiě 了 le 申请表 shēnqǐngbiǎo

- Họ cẩu thả điền vào đơn xin việc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳