塑像 sùxiàng

Từ hán việt: 【tố tượng】

Đọc nhanh: 塑像 (tố tượng). Ý nghĩa là: tượng đắp; tượng nặn. Ví dụ : - 塑像极富动感。 tượng nặn y như thật.

Ý Nghĩa của "塑像" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

塑像 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tượng đắp; tượng nặn

用石膏或泥土等塑成的人像

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 塑像

- 陶塑 táosù 群像 qúnxiàng

- nhiều tượng gốm
- 两口儿 liǎngkǒuer 最近 zuìjìn 好像 hǎoxiàng 有些 yǒuxiē 不 bù 对付 duìfu

- Gần đây hai người dường như có gì đó không hợp.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 塑 sù 将军 jiāngjūn 的 de 像 xiàng

- Họ đang đắp một bức tượng của vị tướng.
- 塑像 sùxiàng 极富 jífù 动感 dònggǎn

- tượng nặn y như thật.
- 人像 rénxiàng 潮水 cháoshuǐ 一样 yīyàng 涌进来 yǒngjìnlái

- người tràn vào như nước thuỷ triều lên.
- 乾隆皇帝 qiánlónghuángdì 的 de 画像 huàxiàng

- Chân dung hoàng đế Càn Long.
- 周末 zhōumò 妈妈 māma 常 cháng 带我去 dàiwǒqù 塑像 sùxiàng

- Cuối tuần mẹ thường đưa tôi đi nặn tượng.
- 人格 réngé 有遇 yǒuyù ，只要 zhǐyào 你 nǐ 也 yě 努力 nǔlì 你 nǐ 会 huì 遇到 yùdào 一个 yígè 像 xiàng 你 nǐ 一样 yīyàng 优秀 yōuxiù 的 de 人 rén

- gió tầng nào mây tầng ấy, chỉ cần bạn cũng nỗ lực bạn sẽ gặp được người ưu tú như bạn
Xem thêm 3 ví dụ ⊳