Ý Nghĩa của "垂钓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 垂钓

• 

  - 他 tā 要 yào 带 dài 丹尼 dānní 去 qù 钓 diào 他 tā 的 de 第一条 dìyītiáo 吞拿鱼 tūnnáyú

  - Anh ấy muốn lấy cho Danny con cá ngừ đầu tiên của mình.

• 

  - 他 tā 嗜好 shìhào 钓鱼 diàoyú

  - Anh ấy mê câu cá.

• 

  - 飞瀑 fēipù 如银帘 rúyínlián 垂下 chuíxià

  - Thác nước như rèm bạc rủ xuống.

• 

  - 他 tā 看着 kànzhe 美食 měishí ， 垂涎三尺 chuíxiánsānchǐ

  - Anh ấy nhìn món ăn, chảy nước miếng ba thước.

• 

  - 他 tā 的 de 名声 míngshēng 将 jiāng 永垂不朽 yǒngchuíbùxiǔ

  - Danh tiếng của ông sẽ tồn tại mãi mãi.

• 

  - 他 tā 经常 jīngcháng 钓 diào 螃蟹 pángxiè

  - Anh ấy thường câu cua.

• 

  - 他 tā 计划 jìhuà 星期天 xīngqītiān 去 qù 钓 diào 鲑鱼 guīyú

  - Anh ấy dự định đi câu cá hồi vào ngày Chủ nhật.

• 

  - 他 tā 收到 shōudào 了 le 一封 yīfēng 钓鱼 diàoyú 邮件 yóujiàn

  - Anh ấy nhận được một email lừa đảo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳