址 zhǐ

Từ hán việt: 【chỉ】

Đọc nhanh: 址 (chỉ). Ý nghĩa là: cái nền; vị trí của công trình kiến trúc; địa điểm. Ví dụ : - 这个址非常适合建造工厂。 Nơi này rất thích hợp cho việc xây dựng nhà máy.. - 他们在寻找合适的址来盖楼。 Họ đang tìm kiếm vị trí phù hợp để xây dựng tòa nhà.. - 这块地的址很不错。 Vị trí của mảnh đất này rất tốt.

Ý Nghĩa của "址" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

址 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cái nền; vị trí của công trình kiến trúc; địa điểm

建筑物的位置;地基

Ví dụ:

- 这个 zhègè 址 zhǐ 非常适合 fēichángshìhé 建造 jiànzào 工厂 gōngchǎng

- Nơi này rất thích hợp cho việc xây dựng nhà máy.
- 他们 tāmen 在 zài 寻找 xúnzhǎo 合适 héshì 的 de 址 zhǐ 来 lái 盖楼 gàilóu

- Họ đang tìm kiếm vị trí phù hợp để xây dựng tòa nhà.
- 这块 zhèkuài 地 dì 的 de 址 zhǐ 很 hěn 不错 bùcuò

- Vị trí của mảnh đất này rất tốt.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 址

- 信上 xìnshàng 地址 dìzhǐ 不明 bùmíng ，无法 wúfǎ 投递 tóudì

- địa chỉ trong thư không rõ ràng, không thể phát được.
- 信封 xìnfēng 上 shàng 的 de 地址 dìzhǐ 模糊不清 móhubùqīng

- Địa chỉ trên bức thư mơ hồ không rõ.
- 你 nǐ 的 de 伊妹儿 yīmèier 地址 dìzhǐ 是 shì 什么 shénme ？

- Địa chỉ email của bạn là gì?
- 他 tā 翻阅 fānyuè 地址 dìzhǐ 簿 bù ，寻找 xúnzhǎo 号码 hàomǎ

- Anh ta lật qua danh bạ, tìm kiếm số điện thoại.
- 具体地址 jùtǐdìzhǐ 请 qǐng 稍后 shāohòu 通知 tōngzhī

- Địa chỉ cụ thể sẽ được thông báo sau.
- 你 nǐ 需要 xūyào 提供 tígōng 准确 zhǔnquè 的 de 地址 dìzhǐ

- Cậu cần cung cấp địa chỉ chính xác.
- 你 nǐ 的 de 姓名 xìngmíng 、住址 zhùzhǐ ？

- Họ và tên, địa chỉ của cậu là?
- 遗址 yízhǐ 所在 suǒzài 有待 yǒudài 确认 quèrèn

- Nơi tồn tại di tích cần xác nhận lại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

址›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thổ 土 (+4 nét)
- Pinyin: Zhǐ
- Âm hán việt: Chỉ
- Nét bút:一丨一丨一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:GYLM (土卜中一)
- Bảng mã:U+5740
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "址" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính