Ý Nghĩa của "地志" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

地志 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. địa chí

记载国或区域的地形、气候、居民、政治、物产、交通等变迁的书

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 地志

- 志愿者 zhìyuànzhě 无私 wúsī 地 dì 服务 fúwù 了 le 社区 shèqū

- Tình nguyện viên vô tư phục vụ cộng đồng.
- 他 tā 踌躇满志 chóuchúmǎnzhì 地 dì 走进 zǒujìn 会场 huìchǎng

- Anh ấy nghênh ngang bước vào hội trường.
- 县志 xiànzhì 记载 jìzǎi 了 le 当地 dāngdì 的 de 历史 lìshǐ

- Biên niên sử quận ghi lại lịch sử địa phương.
- 他 tā 踌躇满志 chóuchúmǎnzhì 地 dì 开始 kāishǐ 创业 chuàngyè

- Anh ấy tự tin bắt đầu khởi nghiệp.
- 新 xīn 经理 jīnglǐ 踌躇满志 chóuchúmǎnzhì 地 dì 上任 shàngrèn 了 le

- Người quản lý mới nghênh ngang lên chức rồi.
- 要 yào 创造条件 chuàngzàotiáojiàn 让 ràng 科学家 kēxuéjiā 专心致志 zhuānxīnzhìzhì 地 dì 做 zuò 研究 yánjiū 工作 gōngzuò

- cần phải tạo điều kiện cho các nhà khoa học một lòng một dạ làm công tác nghiên cứu.
- 他 tā 立志 lìzhì 要 yào 干 gàn 一番 yīfān 惊天动地 jīngtiāndòngdì 的 de 事业 shìyè

- Anh ta quyết tâm làm một việc kinh thiên động địa.
- 他 tā 专心致志 zhuānxīnzhìzhì 地 dì 读书 dúshū

- Anh ấy chăm chỉ đọc sách.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳