圣诞树 shèngdànshù

Từ hán việt: 【thánh đản thụ】

Đọc nhanh: 圣诞树 (thánh đản thụ). Ý nghĩa là: cây thông Nô-en. Ví dụ : - 你可以骑着滑板车在空空的圣诞树下 Bạn có thể đi quanh cây thông Noel trống rỗng đó. - 洛克菲勒中心的圣诞树出来了吗? Cây đã lên ở Trung tâm Rockefeller chưa?

Ý Nghĩa của "圣诞树" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Giáng Sinh Về Tết Nguyên Đán

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

圣诞树 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cây thông Nô-en

圣诞节用的松树、枞树等常绿树树上点缀着小蜡烛、玩具和赠送的物品等

Ví dụ:

- 你 nǐ 可以 kěyǐ 骑着 qízhe 滑板车 huábǎnchē 在 zài 空空 kōngkōng 的 de 圣诞树 shèngdànshù 下 xià

- Bạn có thể đi quanh cây thông Noel trống rỗng đó
- 洛克菲勒 luòkèfēilè 中心 zhōngxīn 的 de 圣诞树 shèngdànshù 出来 chūlái 了 le 吗 ma

- Cây đã lên ở Trung tâm Rockefeller chưa?

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 圣诞树

- 洛克菲勒 luòkèfēilè 中心 zhōngxīn 的 de 圣诞树 shèngdànshù 出来 chūlái 了 le 吗 ma

- Cây đã lên ở Trung tâm Rockefeller chưa?
- 圣诞树 shèngdànshù 上 shàng 挂满 guàmǎn 了 le 星星 xīngxing

- Cây Giáng sinh được treo đầy ngôi sao.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 骑着 qízhe 滑板车 huábǎnchē 在 zài 空空 kōngkōng 的 de 圣诞树 shèngdànshù 下 xià

- Bạn có thể đi quanh cây thông Noel trống rỗng đó
- 松树 sōngshù 常 cháng 被 bèi 用作 yòngzuò 圣诞树 shèngdànshù

- Cây thông thường được dùng làm cây thông Noel.
- 他们 tāmen 不会 búhuì 在 zài 圣诞 shèngdàn 前夕 qiánxī 开除 kāichú 精灵 jīnglíng 的 de

- Họ sẽ không bắn một con yêu tinh vào đêm Giáng sinh.
- 圣诞树 shèngdànshù 下堆 xiàduī 着 zhe 很多 hěnduō 礼物 lǐwù

- Bên dưới cây thông noel chất rất nhiều quà.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 在 zài 圣诞树 shèngdànshù 下放 xiàfàng 一根 yīgēn 糖棒 tángbàng

- Tôi thích đặt một cây kẹo que dưới cây thông Noel.
- 她 tā 给 gěi 我 wǒ 写 xiě 了 le 一张 yīzhāng 圣诞卡 shèngdànkǎ ，祝 zhù 我 wǒ 节日快乐 jiérìkuàilè

- Cô ấy viết cho tôi một tấm thiệp Giáng Sinh, chúc tôi vui vẻ trong dịp lễ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

圣›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Thổ 土 (+2 nét)
- Pinyin: Kū , Shèng
- Âm hán việt: Khốt , Thánh
- Nét bút:フ丶一丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:EG (水土)
- Bảng mã:U+5723
- Tần suất sử dụng:Rất cao
树›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Mộc 木 (+5 nét)
- Pinyin: Shù
- Âm hán việt: Thọ , Thụ
- Nét bút:一丨ノ丶フ丶一丨丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:DEDI (木水木戈)
- Bảng mã:U+6811
- Tần suất sử dụng:Rất cao
诞›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Ngôn 言 (+6 nét)
- Pinyin: Dàn
- Âm hán việt: Đản
- Nét bút:丶フノ丨一フフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IVNKV (戈女弓大女)
- Bảng mã:U+8BDE
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "圣诞树" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính