Ý Nghĩa của "土石流" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 土石流

• 

  - 水土流失 shuǐtǔliúshī

  - đất màu trôi đi mất.

• 

  - 泥石流 níshíliú 灭 miè 了 le 山脚 shānjiǎo 的 de 农田 nóngtián

  - Lở đất đã làm ngập các cánh đồng ở chân núi.

• 

  - 流氓 liúmáng 土棍 tǔgùn

  - lưu manh côn đồ

• 

  - 可怕 kěpà 的 de 土石 tǔshí 流让 liúràng 许多 xǔduō 屋舍 wūshè 土崩瓦解 tǔbēngwǎjiě

  - Vụ sạt lở đất kinh hoàng khiến nhiều ngôi nhà tan hoang.

• 

  - 土石 tǔshí 流 liú 造成 zàochéng 了 le 很多 hěnduō 房屋 fángwū 倒塌 dǎotā

  - Sạt lở đất đã khiến cho nhiều ngôi nhà bị sập.

• 

  - 铄石流金 shuòshíliújīn ( 比喻 bǐyù 天气 tiānqì 极热 jírè )

  - chảy vàng nát đá (thời tiết cực nóng).

• 

  - 他们 tāmen 驶过 shǐguò 数英里 shùyīnglǐ 崎岖不平 qíqūbùpíng 、 多石 duōshí 的 de 土地 tǔdì

  - Họ đã lái xe qua hàng dặm địa hình gồ ghề, nhiều đá.

• 

  - 山区 shānqū 容易 róngyì 发生 fāshēng 土石 tǔshí 流 liú

  - Các khu vực miền núi dễ xảy ra sạt lở đất.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳