回数 huíshù

Từ hán việt: 【hồi số】

Đọc nhanh: 回数 (hồi số). Ý nghĩa là: (toán học.) số palindromic, số chương trong một cuốn tiểu thuyết cổ điển, số lần (lần thứ xảy ra).

Ý Nghĩa của "回数" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

回数 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. (toán học.) số palindromic

(math.) palindromic number

✪ 2. số chương trong một cuốn tiểu thuyết cổ điển

number of chapters in a classical novel

✪ 3. số lần (lần thứ xảy ra)

number of times (sth happens)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 回数

- 系统 xìtǒng 自动 zìdòng 回收 huíshōu 数据 shùjù

- Hệ thống tự động thu hồi dữ liệu.
- 白衣天使 báiyītiānshǐ 从 cóng 死亡线 sǐwángxiàn 上 shàng 挽回 wǎnhuí 无数条 wúshùtiáo 生命 shēngmìng

- những thiên thần mặc áo trắng đã cứu vô số mạng sống khỏi cái chết.
- 尽数 jìnshù 收回 shōuhuí

- Thu hồi toàn bộ.
- 据 jù 统计数据 tǒngjìshùjù 猜测 cāicè ，经济 jīngjì 会 huì 回暖 huínuǎn

- Theo dữ liệu thống kê, nền kinh tế sẽ hồi phục.
- 大多数 dàduōshù 人 rén 只能 zhǐnéng 回到 huídào 成堆 chéngduī 的 de 废墟 fèixū 中 zhōng

- Đa số mọi người phải trở về lại đống hoang tàn đó.
- 他 tā 不会 búhuì 买 mǎi 东西 dōngxī 买 mǎi 回 huí 的 de 东西 dōngxī 好多 hǎoduō 是 shì 滥竽充数 lànyúchōngshù 的 de

- Anh ấy không biết mua đồ, những thứ mà anh ấy mua về đều thật giả lẫn lộn.
- 下 xià 数学课 shùxuékè ，我 wǒ 就 jiù 回家 huíjiā

- Học xong tiết toán, tôi liền về nhà.
- 我 wǒ 在 zài 回顾 huígù 元 yuán 数据 shùjù

- Tôi đã quay lại siêu dữ liệu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳