四湖 sì hú

Từ hán việt: 【tứ hồ】

Đọc nhanh: 四湖 (tứ hồ). Ý nghĩa là: Thị trấn Sihu (hoặc Ssuhu) ở huyện Vân Lâm 雲林縣 | 云林县, Đài Loan.

Ý Nghĩa của "四湖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Thị trấn Sihu (hoặc Ssuhu) ở huyện Vân Lâm 雲林縣 | 云林县, Đài Loan

Sihu (or Ssuhu) township in Yunlin county 雲林縣|云林县 [Yun2 lín xiàn], Taiwan

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 四湖

- 五湖四海 wǔhúsìhǎi

- ngũ hồ tứ hải.
- 一束 yīshù 月 yuè 光照 guāngzhào 在 zài 湖面 húmiàn 上 shàng

- Ánh trăng soi rọi mặt hồ.
- 战士 zhànshì 们 men 来自 láizì 五湖四海 wǔhúsìhǎi

- Các chiến sĩ tới từ khắp mọi miền.
- 七里坪 qīlǐpíng 在 zài 湖北省 húběishěng

- Thất Lý Bình ở tỉnh Hồ Bắc.
- 这 zhè 几年 jǐnián 走遍 zǒubiàn 五湖四海 wǔhúsìhǎi

- Vài năm đi khắp năm sông bốn bể.
- 不要 búyào 跟 gēn 那些 nèixiē 不三不四 bùsānbùsì 的 de 人 rén 来往 láiwǎng

- đừng chơi với những người không đàng hoàng ấy
- 四 sì 山环 shānhuán 拱 gǒng 的 de 大湖 dàhú

- hồ lớn có núi vây quanh bốn phía
- 下 xià 一次 yīcì 邮递 yóudì 时间 shíjiān 是 shì 四点 sìdiǎn 钟 zhōng

- Thời gian giao hàng tiếp theo là vào lúc 4 giờ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳