嗨 hāi

Từ hán việt: 【hải】

Đọc nhanh: 嗨 (hải). Ý nghĩa là: dô ta nào; nào; này, ôi; ối (biểu thị tiếc nuối,phê bình), Hey, hi (Chào nhau, phiên âm tiếng anh)). Ví dụ : - 加油干呐，嗨! Cố lên, dô ta nào !. - 一，二，三，嗨！ Một hai ba, dô!. - 嗨!我怎么这么糊涂! Ôi ! sao tôi lại hồ đồ đến thế!

Ý Nghĩa của "嗨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 TOCFL 3

Thán từ

Ví dụ

Thán từ

嗨 khi là Thán từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. dô ta nào; nào; này

做重体力劳动 (大多集体操作) 时呼喊的声音

Ví dụ:

- 加油 jiāyóu 干呐 gànnà ，嗨 hāi

- Cố lên, dô ta nào !
- 一 yī ，二 èr ，三 sān ，嗨 hāi ！

- Một hai ba, dô!

✪ 2. ôi; ối (biểu thị tiếc nuối,phê bình)

表示可惜、批评或者感慨。

Ví dụ:

- 嗨 hāi 我 wǒ 怎么 zěnme 这么 zhème 糊涂 hútú

- Ôi ! sao tôi lại hồ đồ đến thế!
- 嗨 hāi ，这么 zhème 简单 jiǎndān 也 yě 做 zuò 不好 bùhǎo

- Ôi, dễ như này mà cũng làm không xong.
- 嗨 hāi ，别提 biétí 了 le

- Ôi, đừng nhắc nữa.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 3. Hey, hi (Chào nhau, phiên âm tiếng anh))

Tương tự 嘿

Ví dụ:

- 嗨 hāi ，早上好 zǎoshànghǎo ！

- Hi, chào buổi sáng!

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嗨

- 呼儿 hūér 嗨哟 hāiyō

- Hò dô ta nào!
- 加油 jiāyóu 干呐 gànnà ，嗨 hāi

- Cố lên, dô ta nào !
- 嗨 hāi ，别提 biétí 了 le

- Ôi, đừng nhắc nữa.
- 嗨 hāi 我 wǒ 怎么 zěnme 这么 zhème 糊涂 hútú

- Ôi ! sao tôi lại hồ đồ đến thế!
- 一 yī ，二 èr ，三 sān ，嗨 hāi ！

- Một hai ba, dô!
- 嗨 hāi （法文 fǎwén ），圣诞快乐 shèngdànkuàilè

- Allo và Giáng sinh vui vẻ!
- 嗨 hāi ，这么 zhème 简单 jiǎndān 也 yě 做 zuò 不好 bùhǎo

- Ôi, dễ như này mà cũng làm không xong.
- 嗨 hāi ，早上好 zǎoshànghǎo ！

- Hi, chào buổi sáng!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

嗨›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+10 nét)
- Pinyin: Hāi , Hǎi
- Âm hán việt: Hải
- Nét bút:丨フ一丶丶一ノ一フフ丶一丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:REOY (口水人卜)
- Bảng mã:U+55E8
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "嗨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thán từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính